Помідори по-корейськи з часником: 2 прості рецепти пікантної закуски

Помідори по-корейськи: два прості рецепти — класичний і швидкий

Кінець літа — саме час готувати соковиті помідори не лише для салатів та консервації. Якщо хочеться чогось пікантного, спробуйте помідори по-корейськи. Ароматна закуска з часником, зеленню та болгарським перцем готується без складних інгредієнтів.

Пропонуємо одразу два варіанти: класичний, який краще залишити на ніч, і швидкий — його можна подавати вже за пів години.

Читайте також: Кабачкова ікра на будь-який смак: три рецепти для домашніх заготовок


Помідори по-корейськи — класичний рецепт

Інгредієнти:

  • 1 кг стиглих, але щільних помідорів;
  • 1 болгарський перець;
  • 1 головка часнику;
  • пучок петрушки або кінзи;
  • 2–3 ст. л. рослинної олії;
  • 2 ст. л. оцту 9%;
  • 1–1,5 ст. л. цукру;
  • 1 ч. л. солі;
  • 1 ч. л. корейської приправи для моркви;
  • гострий перець — за смаком.

Приготування:

Помідори помийте та наріжте великими часточками. Болгарський перець, часник і зелень подрібніть у блендері або дуже дрібно наріжте.

До овочевої суміші додайте олію, оцет, цукор, сіль та спеції. Добре перемішайте.

У контейнері або банці викладайте помідори та заправку шарами. Закрийте ємність і поставте в холодильник щонайменше на 4–5 годин. Найкраще залишити закуску на ніч — тоді помідори добре просочаться ароматним маринадом.


Швидкі помідори по-корейськи за 30 хвилин

Якщо чекати кілька годин не хочеться, можна приготувати швидший варіант.

Інгредієнти:

  • 500 г помідорів;
  • 1 болгарський перець;
  • 2–3 зубчики часнику;
  • кілька гілочок петрушки;
  • 1 ст. л. олії;
  • 1 ст. л. оцту;
  • 1 ч. л. цукру;
  • ½ ч. л. солі;
  • ½ ч. л. корейської приправи;
  • трохи гострого перцю — за бажанням.

Помідори наріжте часточками. Перець, часник і зелень подрібніть, змішайте з олією, оцтом, цукром, сіллю та спеціями.

Помідори перекладіть у миску, залийте заправкою та обережно перемішайте. Поставте в холодильник на 30 хвилин. Перед подачею ще раз перемішайте.


Порада: для обох рецептів краще брати м'ясисті та щільні помідори. Надто м'які можуть швидко перетворитися на пюре після перемішування. А якщо любите гострі закуски — сміливо додавайте свіжий чилі. 

Раніше ми публікували рецепт ікри з баклажанів по-одеські і детально розповідали, як приготувати страву.