У Запоріжжі побувала одна з найвідоміших художниць, яка представить Україну на мистецькому «Євробаченні» - Венеційській бієнале

Артзірка Жанна Кадирова мовою сучасного мистецтва розповість світові щемливу історію про евакуацію і втрати українців

Нашу країну на найближчій Венеційській бієнале представить відома українська художниця Жанна Кадирова з виставкою "Гарантії безпеки".  Ми детально писали про цей проєкт:  центральним об’єктом Національного павільйону України на бієнале стане бетонна скульптура Жанни Кадирової "Олень" з серії "Оригамі". У 2019 році її встановили у парку "Ювілейний" в Покровську Донецької області, а в серпні 2024 року – евакуювали у Вінницю. Скульптура тимчасово зберігається на складі, Жанна сподівається на її відновлення у Покровську. Наразі місто не окуповане, але зовсім поряд йдуть бої.

Читайте також:  У Запоріжжі показали кам'яні паляниці та тривожні вишивки художниці Жанни Кадирової - фото


Процес демонтажу, евакуації та опитування місцевих жителів, подобається їм скульптура та чи планують вони  виїздити, зняли на відео – так з’явився документальний фільм "ВПО (Внутрішньо переміщена особа)", створений мисткинею Жанною Кадировою та режисеркою Наталкою Дяченко, який теж покажуть на Венеційській бієнале. Це дуже престижна всесвітня виставка-огляд сучасного мистецтва, яка відбудеться з 9 травня по 22 листопада 2026 року.

У Запоріжжі відбулась презентація фільму "ВПО", а також зустріч з художницею  Жанною Кадировою ( Київ) та співкуратором проєкту "Гарантії безпеки", істориком  Леонідом Марущаком  (Вінниця). Захід проходив в укритті – в Незламному хабі. На події побувала журналістка  zprz.city .

28-хвилинний фільм про евакуацію вийшов, як на мене, пронизливим і болісним, в прифронтовому Запоріжжі це по особливому відчувається.

Щодо майбутнього проєкту "Гарантії безпеки" і скульптури "Оленя" - тут є маса символіки і сенсів. Як розповідається у фільмі, скульптуру "Оленя" поставили на вільному постаменті замість колишнього воєнного літака. Наприклад, це можна трактувати, як те, що Україна змінила озброєність на пацифізм. В України були гарантії, безпеки задекларовані Будапештським меморандумом, які Росія, Великобританія та США давали Україні в обмін на передачу ядерної зброї.

"Концепт у тому, щоб не просто показати  на Венеційській бієнале скульптуру, а задати дуже велике питання. У 2026 році виповнюється 30 років, як ми віддали сусідній країні, яка на нас напала і тероризує, останню ядерну зброю. І це величезне питання України - що далі? Що буде на постаменті?" , - каже Леонід Марущак.


"В моїй практиці це перше документальне кіно"

Під час зустрічі глядачі задавали багато питань. Публікуємо відповіді на деякі з них.

- Як виникла ідея створити скульптуру, чому - "Оригамі" та які сенси заклали в її створення?

Жанна Кадирова:

- Це друга скульптура із серії "Оригамі". Планували ще декілька робіт. Вони були у розробці, але, на жаль, не втілені. Перша скульптура з'явилась в Івано-Франківську в рамках фестивалю "PORTO FRANKO". Ми зробили класичного журавлика з оригамі. Він теж був бетонний, але установлений посеред озера на рівні води, ніби це плаваючий птах. Ця скульптура досі знаходиться в Івано-Франківську. Хоча вона трошки пошкоджена, бо як тільки замерз лід, то ніс пташці зламали.

До речі, незважаючи на постамент, на який важко забратись, комусь вдалося повиснути на розі оленя і трішки його погнути. Хоча скульптура зроблена якісно, на каркасі,

Як я сказала у фільмі, "Оригамі" - це протилежність матеріалів паперу і бетону. Крім того, для мене ще один з сенсів взагалі техніки оригамії полягає у тому, що це певна творчість, яку може відкрити для себе кожна людина. Приділити цій справі трохи уваги - і ти можеш щось створити. Для мене це був певний символ, що кожна людина може творити якусь реальність, щось хороше.

Мене часто питають - чи цей олень якийсь український символ? Ні, в той момент я про це не думала. Мені було достатньо цих двох пунктів.


- Яка виникла ідея фільму? 

Жанна Кадирова:

- В першу чергу це особиста історія, особиста біографія. Не було ідеї. Коли дійшла черга до евакуації скульптури (Жанна Кадирова була консультантом. - Ред.) я звернулась до режисерки Наталії Дяченко і попросила її задокументувати, просто зафіксувати момент.

Евакуація скульптури відбулась 30 серпня 2024 року, фільм був зроблений у кінці березня 2025 року. Вперше він був показаний 25 березня в Лондоні, 27-го - у Парижі. В червні показали на фестивалі документального кіно Docudays UA (Мандрівний міжнародний фестиваль документального кіно про права людини, який проходить в Україні. - Ред.). Був показ на фестивалі "Контекст" у селі Соколовсько у Польщі.

Можна сказати, що в моїй практиці це перше документальне кіно. Я робила відеороботи, відеоарт або якусь документацію. А це можна назвати фільмом.

До речі, щодо показу в Українському павільйоні на Венеційській бієнале у нас є план зняти другу серію, про майбутні мандри оленя Європою.


- В яких містах в Україні показували фільм і проводили зустрічі?

Жанна Кадирова:

- У Львові, Києві, Дніпрі, Запоріжжі, Краматорську. Є запрошення з Харкова, Черкас, Одеси, Дрогобича. Будуть ще покази у Києві.

"Через мистецтво підтягнемо іноземців в нашу реальність"

-  Розкажіть, будь ласка, детальніше про концепцію проєкту "Гарантія безпеки" і чому важливо виставлятись саме на Венеційській бієнале?

Леонід Марущак:

- На початку цього року до нас звернулась ініціативна група, яка займалась розробкою Українського павільйону на ЕКСПО-2025 в Японії. Запит був на розробку евакуації музейних експонатів. Я запропонував "Оленя" Жанни, але вони заплутались у бюрократичній процедурі, не знали, як його вивезти...

А ми зачепилися за цю ідею і саме за історію, пов'язану з символізмом оленя  і постаменту. Найголовніше тут - критичне висловлення в контексті ситуації, в якій ми перебуваємо. Це не про "красіве". Це про страшні речі, з якими ми були змушені змиритися на фоні популізму, який призвів нас до пацифізму. І тепер питання, ми не знаємо що робити з цим оленем у прямому сенсі - ставити на постамент, чекати на повернення Покровську, подарувати комусь? І ми з Жанною запросили нашу колегу Ксенію Малих (співкураторка проєкту "Гарантія безпеки", програмна директорка "Промприлад Артцентру" Івано-Франківська. - Ред.) - давайте покажемо цю історію на більшому рівні.

Для розуміння, Венеційська бієнале це як Олімпійські ігри або Євробачення. Увага світової спільноти раз на два роки прикута до цієї події. (Бієнале проходить раз на два роки. – Ред.). Один з форматів заходу - кожна країна розповідає у своєму Національному павільйоні про щось методом сучасного мистецтва. Дуже багато людей приїздять і дивляться на ці висловлювання.

Тому ми подались, як кураторська група, на конкурс Мінкульту. Цього разу як ніколи було багато якісних хороших проєктів. Конкурсна комісія відібрала нас. І ми зараз ведемо перемовини з Мінкультом, щоб почати промоцію.


- Чим зачепите іноземців?

Жанна Кадирова:

- Через мистецтво, через образ гарної паркової скульптури розкажемо історію і підтягнемо людей в нашу реальність. Фільм називається "ВПО" і він не про "Оленя", а про людей, які розповідають власні історії. Єдиний чоловік каже, що не поїде до останнього, всі інші виїжджають з міста...

Ідея в тому, що скульптура "Оленя" буде підвішена, буде висіти на стропах, на яких його вивозили.


Леонід Марущак:

- Скульптура  буде в момент відриву чи в момент встановлення - там не буде відповіді на це питання, глядачі самі вирішать. Крім того, буде ще фільм з двох частин і документація у зворотному хронологічному порядку. Це Будапештський меморандум і сучасні події, історія Донбасу, Покровська. Буде критичне висловлення, а як його сприйматимуть залежить від глядача.

Жанна Кадирова:

- Постамент знову залишився пустим. І це теж питання, що буде далі стояти на ньому, це питання в майбутнє - яка наша доля?

"Це буде ще той процес, цікавий. І недешевий"


- Вже узгодили, як будете перевозити "Оленя"?

Леонід Марущак:

- У нас буде консультація. Вивезти з Вінниці до Центральної Європи залізницею скульптуру можна. А до Венеції - паромом і тут треба прорахувати все детально. Це буде ще той процес, цікавий. І недешевий.

- За чий кошт?

- Це наша задача - знайти гроші. У Міністерства культури немає грошей. Коли ти подаєш бюджет на конкурс, то маєш гарантувати, що будеш задіяний в пошуку фінансування і впевнений, що ти їх знайдеш.

- Чи можна побачити фільм "ВПО" онлайн?

Жанна Кадирова:

- Поки у відкритий доступ ми фільм не викладали. Зараз показуємо тестову версію. Будемо його ще допрацьовувати. Перша версія була 58 хвилин. Потім ми її скоротили до 28. Бієнале – це такий формат, що потрібна дуже концентрована інформація. Можливо, ще скоротимо.. А після бієнале буде фіксована версія і, можливо, тоді фільм буде у відкритому доступі.

…Наостанок цікавої зустрічі був подарунок для Жанни, календар зі світлинами Донецького степу і квіти від переселенця з Мирнограда Покровського району. Були квіти і на початку зустрічі.


"Олень" у цифрах

Висота скульптури «Олень» - 2,5 метри, постамент був висотою 4 м

Вага скульптури близько 1 тони.

Довідка

Жанна Кадирова -  одна з найвідоміших і найвпливовіших у світі українських художників.

Володарка багатьох нагород, у тому числі міжнародних. Зокрема, у 2025 році за проєкт "Траєкторія польотів" відзначена Шевченківською премією.

Брала участь у найпрестижніших міжнародних виставках та арт'ярмарках.

Так, на головному у світі огляді сучасного мистецтва, Венеційській бієнале, у 2013 та 2015 роках Жанна Кадирова представляла нашу країну у групових виставках в офіційному Національному павільйоні України.

Була єдиною представницею України в основному кураторському проєкті Венеційської бієнале-2019.

Читайте також:  Мистецтво з ароматом шоколаду на тлі моря – запоріжанка побувала на Венеційській бієнале: ексклюзив

У 2022 році показала у паралельній програмі Венеційської бієнале свій знаменитий проєкт "Паляниця.

У 2024 році взяла участь  у груповій виставці "З України: Сміливі мрії" PinchukArtCentre  в офіційній паралельній програмі Венеційської бієнале.

Раніше  ми писали, що треба знати про Жанну Кадирову.

Також я дізналась, що у Запоріжжя Жанна Кадирова приїздила й для того, щоб продовжити роботу над проєктом, присвяченим історії Великого Лугу, про Дніпро, Хортицю і наслідки будівництва і підриву Каховської ГЕС. Про це розповімо в одній з майбутніх публікацій.

Фото і відео автора