Цікава історія склалася з фейсбучних та газетних фотографій

У легендарного 700-річного Запорізького дуба хоч і одна-єдина, але ще є жива гілка

А ми маємо для вас історію іншого легендарного дуба в нашому місті. Історія ця, як і орден Британської імперії, має два боки. З одного боку, запоріжець Олександр Архипов прекрасної днини купив валізку з сотнею старих скляних слайдів.


Слайди виявилися фотозвітом про поїздку англійських енергетиків до СРСР 1956 року. Делегація побувала і в Запоріжжі (а ще в москві, ленінграді, сталінграді, свердловську, казані… Загалом у 11 радянських містах).

Олександр Архипов створив у Фейсбуку групу "Старый слайд" і викладає там фотографії з цієї валізки. Є серед них і зроблені в Запоріжжі 67 років тому. Ось, приміром, ці.


Дошка пошани Запорізького трансформаторного заводу


Працівниці трансформаторного заводу.


Хлопченя із Запоріжжя.


Запорізькі дівчатка. У руках, очевидно, листівки з видами Лондона, подаровані англійцями.

Але ми показуємо вам ці фото не лише для того, аби ви подивилися на Запоріжжя та запорожців 1956 року. Це було би надто просто. І тому заходимо в цю історію з іншого боку.

8 жовтня 2011 року газета «Индустриальное Запорожье» публікує ось таке фото. Його принесла до редакції читачка Іда Вєтошкіна.


Підпис під фото в газеті був такий.

«1956(57) рік. Малеча з дитсадка №2-62 трансформаторного заводу у парку ЗТЗ. На табличці напис: «Пирамидальный дуб. Посажен 23 апреля 1956 года в строящемся парке трансформаторного завода гор. Запорожья руководителем делегации энергетиков Великобритании в СССР…» (далі нерозбірливо)».

І ось тут дві сторони нашої історії сходяться докупи як пазли у відомій грі. Тепер ми розуміємо, що там, де нерозбірливо, має бути «лорд Волтер Ситрін». Саме він керував делегацією англійських енергетиків, що роз'їжджала Радянським Союзом у квітні-травні 1956 року.


Сер Волтер МакЛеннан Ситрін - персона відома. Народився в сім'ї робітника та медсестри, однак удостоївся титулу барона. 

Волтер Ситрін був профспілковим лідером світового масштабу, цю свою діяльність він розпочав ще 1914 року у тред-юніоні електриків. Згодом став і генеральним секретарем Британського конгресу тред-юніонів, і генеральним секретарем Міжнародної федерації профспілок.


1956 року Волтер Ситрін приїхав до Радянського Союзу вже вп'яте (за його словами, навіть ушосте — мабуть, збився з рахунку). На цьому старому слайді зафіксований виліт англійської делегації з Лондона літаком бельгійської авіакомпанії Sabena. Сивий джентльмен з кейсом у лівій руці і є той самий лорд Ситрін. Летить, аби, крім іншого, посадити дуб на Правому березі в Запоріжжі.


А на світлині, опублікованій у журналі «Огонек» з приводу візиту англійської делегації, він (другий ліворуч) з міністром електростанцій СРСР Маленковим (крайній праворуч) у москві.


Англійці ще сфотографували у Запоріжжі жінок, які саджають дерева. Можливо, вони саме закладають парк ЗТЗ, і якраз ці леді допомогли лорду Ситріну посадити тут пірамідальний дуб. А через рік біля дубка сфотографували малечу з дитсадка 2-62 ЗТЗ.

Один з будинків на задньому плані дуже схожий на той, що стоїть на вулиці Іванівській, 10 і тепер виглядає так (фото нижче).


Щиро кажучи, у нерозбірливій частині таблички на фотографії слово «Ситрін» якось не дуже проглядається.


Більше скидається на «посажен… ЭККЕЛСОМ». Містер Еккелс був заступником керівника тієї делегації.

І от нещодавно знаний запорізький краєзнавець Роман Акбаш також зайнявся цією історією і з'ясував, що делегація англійських енергетиків справді була в Запоріжжі – 22 квітня 1956 року. Але… без Волтера Ситріна! Він був на Уралі!

Виявляється, гості з Великобританії подорожували Радянським Союзом двома групами. Одна група, де був і керівник делегації лорд Ситрін, 23 квітня перебувала в Свердловську, а інша – на чолі із заступником керівника Джо Еккелсом – у Запоріжжі (22 квітня), потім у Сталіно (23 квітня). А ті, хто писав таблички для молоденького дуба (а, імовірніше, ті, хто надав їм текст), мабуть, трішки наплутали з портфелями в англійській делегації й назвали містера Еккелса керівником. .

Але якщо, як тепер з'ясувалося, дубок посадив не лорд Ситрін, а сер Джо Еккелс – на статус дерева це ніяк не впливає. Адже видатний англійський енергетик Джо Еккелс (на фото нижче) за свої заслуги був посвячений у лицарі, що дало йому право титулуватися «сер». Лорд чи лицар – обидва шляхетні!


Так чи інакше, «англійський» дуб у Запоріжжі точно був, чому є документальне підтвердження у вигляді фотографії, наданої «Індустріалці» Ідою Вєтошкіною та опублікованої в газеті. Залишилося знайти цей дуб. Або хоча б місце, де він був.

І три роки тому ми вирушили в парк ЗТЗ на пошуки англійської природної спадщини. А для орієнтування дістали з редакційного архіву ще кілька старих фотографій.


Це, імовірно, 1956 рік. Так виглядав Парк ЗТЗ на Правому березі. Зліва вдалині видніє школа №59.


Майже те ж саме. Палацу культури ЗТЗ ще немає.


Вулиця Мінська на той час. На задньому плані школа №59.

А ось ще дві світлини, які Іда Вєтошкіна теж принесла колись до «Індустріалки». Вони зроблені під час тієї ж прогулянки дітей біля «англійського» дуба в 1957 році. Закладка парку тоді ще тривала.



– Юні «трансформаторники» присутні на закладанні свого парку – парку відпочинку колективу ЗТЗ, – пояснила нам у редакції Іда Олексіївна сюжет тієї давньої фотосесії.
А ось що «юні «трансформаторники», яким сьогодні під сімдесят, можуть побачити у цьому вже, можна сказати, занедбаному парку тепер. Явно не англійський сад.


Яр у парку — можливо, та колишня круча, де стоять діти на одній із чорно-білих фотографій вище. Хоча ми й не впевнені.


Схоже, попереду — місце, де була центральна кругла клумба. Та сама, що на двох красивих панорамних світлинах молодого парку з нашого архіву (див. вище).


Очевидно, саме тут англійці сфотографували жінок, які садять дерева (теж одне з чорно-білих фото вище). Позаду за деревами - будинок по Іванівській, 10.


І ось, здається, ми знайшли його! Той самий дуб англійського аристократа! Пірамідальний!

Можливо, ми помиляємось у своїх припущеннях — чи той дуб, чи на тому місці. Але сподіваємось, що знавців Правого берега ця історія захопила і вони із задоволенням візьмуться встановити істину.

І дуже сподіваємося, що дуб, посаджений англійським достойником у Запоріжжі, нікуди не подівся, росте і стане туристичним побратимом нашого 700-річного патріарха.

Фото: Facebook; архіви Іди Вєтошкиної, Надії Лагодзинської, Олега Гороховського; Антоніна Фролова; National Portrait Gallery; London/npg.org.uk; imsvintagephotos.com; «Огонёк» 

Читайте також: У неділю запоріжцям пропонують цікаві екскурсії в різних частинах міста

Ми писали також: У Запоріжжі вирощують дубки для висадки у формі тризуба