Як у Запоріжжі пройшов спецпоказ пригодницько-історичного фільму «Довбуш» - на презентації були режисер, актори та інші учасники зйомок
Прем’єра масштабного історично-пригодницького екшену «Довбуш» стартувала в Україні, й у Запоріжжі теж, як ми писали, в День Незалежності. А 26 серпня творча команда фільму в рамках промотуру по країні, презентувала прем’єру в Запоріжжі, у кіноконцертному залі імені Довженка. На спецпоказі побувала й журналіст zprz.city.
Читайте також: До Дня Незалежності фотохудожники показали, чим живе Запоріжжя під час повномасштабної війни
Спецпоказ зібрав багато глядачів, серед яких були й відомі у культурному середовищу Запоріжжя люди.
Серед глядачів був помічений відомий шоумен, учасник знаменитої команди КВК "Запоріжжя-Кривий Ріг-Транзит", худрук Запорізької ліги сміху Ігор Літвіненко.
Прийшла на спецпоказ психологиня та арттерапевтка Катерина Прохорова. Й, звісно, були творчі запоріжці, пов'язані з цим фільмом - про них читайте далі.
Учасники творчої групи фотографувались з усіма охочими й роздавали автографи - деякі жартома підписували один у одного на спині.
У Великому залі "Довженка" був практично аншлаг. Режисер фільму "Довбуш" Олесь Санін зізнався глядачам перед початком показу, що це його улюблений зал, улюблений кінотеатр:
"Запоріжжя - місто, де я вперше почав кар'єру режисера. Тут, у цьому залі, вперше була моя прем'єра фільму "Мамай".
Що стосується «Довбуша», то зйомки проходили з 2018 по 2021 рік. Фільм був готовий до повномасштабного вторгнення росії в України й прем’єра мала вийти на екран 12 травня 2022 року. Олесь Санін зазначив:
"Я говорив, що прокат фільму буде можливий тільки після перемоги. Але ми зараз пішли до глядача тому, що переконані, що перемога духу українського настала. Вже зараз ми переконані, що нас не зламати, що ми не віддамо свою незалежність".
"Довбуш" - це красива видовищна стрічка з боями та каскадерськими трюками про історичні події початку 18-го століття в Україні, у Карпатах. Про людину, яка не збиралась воювати й ставати героєм, але стала їм, щоб захистити своє рідне, захистити людей, справедливість. У ті часи було жорстоке правління польської шляхти, що змусило гуцулів тікати в гори. Брати, Олекса та Іван Довбуші, опинились поза законом і стали опришками. Але у рідних братів різні цілі й вони стають ворогами. Гуцули починають народне повстання, яке очолює Олекса. Звісно, шляхта хоче його знищити…
24 серпня 1745 року Олексу Довбуша вбили за наказом гетьмана Юзефа Потоцького. Його тіло розрубили на 12 частин та виставили для залякування в кількох містах і селищах Закарпаття – звичаї тоді буде дуже дикі. А про Олексу Довбуша почала ширитися легенда, як про карпатського лицаря, який бореться за свободу рідної землі.
"Це моє трактування легенди, побудоване на історичних документах"
Як вважає Олесь Санін, 24 серпня – це день вбивства, але не смерті Олекси Довбуша:
"Це день його безсмертя. Його історія почала надихати інших на подвиги, його ім’я стало легендарним.
Мій фільм побудований на наукових джерелах, реальних історичних постатях, але це не документальний фільм, не класичний байопік (фільм-біографія). Це фільм-легенда, який розповідає про героя. Я собі дозволив якісь авторські відходи, але це моє трактування цієї легенди, яке побудоване на історичних документах про Олексія Добощука, реально існуючої особи.
Документи спочатку знайшов історик, перший президент Української Народної Республіки Володимир Виниченко. А пізніше, у середні 20-го сторіччя – академік, історик Володимир Грабовецький. Він знайшов документи, за якими стало зрозуміло, що за легендарною особистістю, яка здавалось зібраним образом опришків, борців за рідну землю, стоїть реально існуючий персонаж.
Фільм – це історія, яка мені була важлива".
Читайте також: У запорізькій бібліотеці показали картини на ящиках з-під боєприпасів - фото
На питання zprz.city, який історичний факт з життя Олекси Довбуша найбільше його вразив, Олесь Санін відповів:
"Є така загальновідома річ, що за голову Довбуша оголосили нагороду, це було вперше в європейській історії. Це означало, що влада не може з ним впоратись. Що люди перестали вірити владі й шли за справедливістю до Олекси.
Було багато фактів, що коли Олекса приходив до панських маєтків, це було актом справедливості. Відомий польський письменник Францішек Карпінський писав, що коли він народився, то в помістя його батьків вдерлися опришки. Зайшов Олекса Довбуш. Повивальні бабки попросили: "Тут жінка народжує, пробач її". Олекса опитав селян, ті сказали, що пан справедливий, добре платить, не ображає. Опришків нагодували. Добвуш взяв золоту монету, рубонув на ній своєю барткою, віддав породіллі й сказав, щоб сина Олексою назвали.
Очевидно, що хлопчика назвали Францішеком. А пізніше він був свідком страти одного з побратимів Олекси Довбуша, який навіть після його смерті назвав себе його ім'ям й продовжував грабувати.
Ця історія стала для мене визначною в тому, що ім'я може бути більше, ніж сама людина. Що власне ім'я Олекси ще при житті значило більше, ніж він сам. Не було фотографії, телебачення. Ніхто зі шляхти не знав, як він виглядає. Й це мені здалося якимось специфічним знаком, історією, яка може стати історією кіно.
Унікальним ключем для мене стала й реальна історія Олекси Довбуша з БЕШТом. В українських оповіданнях в Олекси був друг, такий єврейський мольфар, що жив у горах. А потім я знайшов документи про БЕШТа, який виявився великим проповідником єврейського народу, засновником хасидизму. Це дуже специфічна історія. Шляхта завжди описувала Олексу антисемітом, про вбивства євреїв без причин. Але це не могло бути в одній людині, що він з одним дружить, а іншого вбиває.
Оці два факти - з одного боку поляк, для якого Олекса ворог, а виявляється, що не зовсім, який являється адвокатом персонажа. А з іншого - дружба з засновником хасидизму, неочікувана для мене річ. Яка знайшла своє маленьке відображення в картині. Але багато розкрила власне характер персонажу, що він абсолютно неоднозначний".
"За Івана Довбуша я не знав взагалі"
Брата Олекси, Івана Довбуша, зіграв український актор Олексій Гнатковський. Він звертає увагу журналістів:
"Дивіться, фільм називається "Довбуш". Це історія двох братів. Я з Івано-Франківська і для мене Олекса Довбуш - священний персонаж. А за Івана я не знав взагалі. І коли Олесь Санін запропонував мені роль Івана Добвуша, то для мене це було відкриттям.
Я почав багато читати про нього, читав наукові праці. Про Довбушів багато є у закордонних авторів, не тільки в українських. Олесь, який кілька років досліджував це питання, ділився зі мною своїми думками.
У нас в краєзнавчому музеї імені Олекси Довбуша є власне цей маршрут, яким ішов Іван, він був ватажком опришків. У фільмі ви побачите, що в Івана є ніж. Там записане 21 ім'я - це імена тих, кого вбито цим ножем. Так цей ніж, справжній ніж Івана Довбуша, знаходиться у музеї у Варшаві. Тобто, Іван Довбуш - це реальний персонаж.
Два Довбуши були народними месниками, героями, оспівані в піснях і легендах. І це для мене величезна відповідальність".
Що вразило американського актора в Запоріжжі
Фільм «Довбуш» містить лінію взаємин засновника хасидизму Бааль Шем Това (БЕШТ) і Олекси Довбуша. Великого єврейського мудреця зіграв американський актор Лузер Тверскі, що є його прямим нащадком. Американець не побоявся приїхати в прифронтове Запоріжжя. З перекладом з англійської допомагав продюсер Данило Білак.
"Я грав не якусь легенду, а хотів знайти людину. На нього дивились як на містика, обдаровану магічними дарами людину, він був цілителем. Й взагалі, надихав людей. Так, він був обдарованими, але й був дуже зосередженою, спокійною людиною, тримав зв'язок з Богом. Я хотів відобразити духовність цієї людини", - згадує Лузер Тверскі.
На питання, як наважився приїхати у прифронтове місто Лузер Тверскі відповідає українською мовою:
"Хто б міг таке подумати!".
Цю фразу він вивчив для ролі у фільмі.
Потім додає вже англійською:
"Тут живуть люди, то чому ні?".
Також Лузер Тверскі відповів на запитання zprz.city про враження від Запоріжжя:
"Поки ще не дуже багато бачив, нещодавно приїхав. Але я дуже вражений. Перше враження - це дуже красиве місто, люди привітні. І як людина, що живе у Каліфорнії, я був вражений, що у першому кафе, у якому я тут їв, є тост з авокадо. Це дуже відома мені страва. Це так, як вдома".
Додамо, що у фільмі Лузер Тверскі говорив українською мовою та на ідиш. Зізнався, що українська для нього важка мова. Декілька фраз він вчив декілька місяців, щоб вимовляти їх правильно. Займався з киянкою, що живе в Нью-Йорку.
"А коли приїхав на зйомку, то Олексій Гнатковський сказав, що все не так, так гуцули не розмовляють і поправляв мене, щодо гуцульського вимовляння. І тому, що рідна мова БЕШТи була ідиш, то я додав цей акцент до мого гуцульського українського діалекту".
Участь запоріжців у створенні фільму
Одну із головних негативних ролей, Шрама, зіграв запорізький актор Володимир Беляєв. Олесь Санін високо оцінив його роботу:
«Володимир Беляєв зіграв поплічника головного антагоніста картини. Він багато знімається в кіно, але це одна з великих його ролей, тим більше він грав польською мовою. Мені здається, що він фантастично впорався зі своєю роллю».
Раніше Володимир Беляєв знімався ще в одному фільмі Олеся Саніна, у "Поводирі".
"Олесь Санін запропонував мені у "Довбуші" роль бандита. Шрам грабував народ, церкви, вбивав людей. Грати було неважко. До того ж локації зйомок були там, де все це відбувалося – де мій герой бився з Довбушм, де вбили Шрама. Вивчити текст польською мовою теж було нескладно, хоча польську я не знаю. Коли подобається, то нескладно, а мені дуже сподобалося", - поділився з zprz.city Володимир Беляєв.
Раніше ми писали, що Володимир Беляєв знявся у понад ста фільмах і серіалах та як актор прийшов у кіно.
Олесь Санін розповів, як ще запоріжці долучились до фільму:
«Фантастично працювали каскадери, у тому числі із Запоріжжя. Барабани для фільму виготовляли майстри із Запоріжжя. Це для нас дуже важливо. Барабани потрясаючі!».
Барабани та їх муляжі виготовили у майстерні запорізького Музею історії Музичних інструментів «БарабанЗА». Виготовленням займалось подружжя Денис та Наталя Васильєви, вони є засновниками музичного проєкту "БарабанЗА". Денис зробив корпуси інструментів, а Наталя робила складне декорування.
«Один з барабанів після зйомок нам повернули. Він стане основою експозиції про фільм у нашому Музею історії Музичних інструментів, зараз зберігається у сховищі», - розповів zprz.city Денис Васильєв.
Запоріжець Ян Кліп – актор-каскадер групи «Українські козаки» Олега Юрчишина (Київ), виконував кінні трюки. На спецпоказ він прийшов з колегою Олексієм Клевицьким із Кам'янець-Подільського Хмельницької області. Ян повідомив zprz.city, що «Довбуш», мабуть, тридцятий фільм, у якому вони демонструють кінні трюки.
Цифри
На сьогодні «Довбуш» - вважається наймасштабнішим українським фільмом за кількістю залучених акторів масових сцен, каскадерів, реконструкторів, локацій.
У фільмі задіяли близько 50 природних та історичних локацій. Зйомки проходили у Скелях Довбуша та селах Микуличин і Криворівня в Івано-Франківської області, у заповіднику Свидовець і селищі Ясіня Закарпатської області, у Свірзькому замку у Львівській області, в Тернопільській області, в Києві та області.
В наймасовішій сцені зайнято близько 500 акторів.
Взагалі у стрічці грають українські, польські, американські актори.
196 спеціалістів будували локації з нуля, які й нині існують, зокрема деревʼяний міст та колиба в горах;
117 майстрів працювали над виготовленням одягу, на чолі з художницями Марією Керо та Галою Отенко.
Де подивитись блокбастер «Довбуш» у Запоріжжі
Фільм «Добвуш» йде у кінотеатрі імені Довженка – розклад дивіться на сайті dov.zp.ua, а також у кінотеатрах "Байда", "Blockbuster cinema" (Шевченківський район), "Космос" (Космічний мікрорайон), "КіноМакс" (Хортицький район), - розклад на сайті vkino.com.ua.
Читайте також: У запорізькому музеї презентували виставку військового художника
Олесь Санін вважає, що «Добвуш» буде цікавий багато кому:
«Фільм розрахований на велику масову аудиторію. Кожен побачить в ньому щось своє – хтось – погоні, хтось – історії кохання, хтось – інтриги і політичні речі. А хтось просто потрапить у живий музей, у таку машину часу, й разом з героями відправиться у 18 століття, побачить, як люди жили, що вони любили, про що мріяли. Сподіваємось, що фільм глядачам сподобається і вони поринуть на дві години у світ видовищ, пригод».
За словами Олеся Саніна, з вересня творча група фільму Добвуш буде їздити на творчі зустрічі у військові частинки, госпіталі.
Ми писали, що біля запорізького пляжу з’явився незвичайний сучасний артоб’єкт – що він означає.
Фото автора
