Як запорізькі музейники побували у Швеції
В Музеї шведської армії (Armémuseum) у Стокгольмі працює масштабна міжнародна виставка "Перехрестя: Швеція – Україна (1000 років)" або "Перехрестя: 1000 років спільної історії Швеції та України”, на якій представлені й експонати із Запоріжжя. А саме, з Національного заповідника "Хортиця" та Запорізького обласного художнього музею.
Виставка, як ми писали, організована Музеєм шведської армії, Державним архівом Швеції та Національним музеєм історії України у Другій світовій війні й стала одним із найбільших міжнародних історичних проєктів України часів незалежності.
Читайте також: У запорізькому музеї відкрили незвичайну виставку художника з позивним Пікассо - фото
Представлені унікальні артефакти з майже 30 музеїв, архівів, бібліотек України та Швеції. Зокрема оригінальні експонати з колекцій 16 музеїв та заповідників, бібліотеки із різних областей України. Предмети ілюструють історію взаємодії між Україною і Швецією, починаючи з епохою вікінгів, зі шлюбу Ярослава Мудрого та Інгігерди, тобто за більш ніж 1000 років. Завершується експозиція сучасними подіями у нашій країні.
Враженнями від презентації виставки та в цілому від поїздки у Стокгольм із zprz.city поділились в. о. генерального директора Національного заповідника «Хортиця» Світлана Охріменко та в. о. директора Запорізького обласного художнього музею Інга Янкович.
Які запорізькі експонати потрапили на виставку "Перехрестя: Швеція – Україна (1000 років)"
Світлана Охрименко: "Ми презентували козацьку епоху 18 сторіччя. Заповідник Хортиця" передав на виставку три козацькі люльки першої половини 18 століття. В тому числі цікаву люльку з Камʼянської Січі - памʼятки національного значення, яку 1 лютого цього року обстріляли бомбами війська рф. Ця люлька була знайдена під час розкопок, відреставрована. (Її можна роздивитись в найдрібніших деталях за цим посиланням).
Також виставлена цифрова копія картини "Богдан Хмельницький з полками", яка зберігається у фондах заповідника, що теж ілюструє цю епоху.
Інга Янкович: "Художній музей презентував картину сучасної запорізької художниці Тамари Дружини "Портрет", на якій зображена жінка в образі козацької старшини. Цю роботу вибрали шведи, які звертались до багатьох музеїв і питали, чи щось є на цю тему. Я запропонувала декілька робіт, їм сподобався "Портрет".
Мій візит був взагалі неочікуваний, тому що там здебільшого були історичні музеї, архіви та краєзнавчі музеї, які зберігають козацьку спадщину і документи щодо історії співіснування України та Швеції за 1000 років. Але "Портрет" дуже добре передав дух історії, старого українського живопису".
Як пройшла презентація виставки з королем і королевою
Світлана Охрименко: "Виставку відкривали Король Швеції Карл XVI Ґустав і Королева Швеції Сільвія. Стрічку перерізав безпосередньо Король Швеції. Наш Президент Володимир Зеленський долучився до заходу у форматі відеозвернення. Було дуже зворушливо, що цей захід відбувався на такому високому рівні".
На запитання zprz.city, як була одягнена королева, відповіла та додала подробиці про церемонію відкриття Інга Янкович:
"Наші дівчата переживали щодо дрес-коду, що одягати на презентацію. І тут приходить королева не в сукні й в короні, а в брючному костюмі. Костюм дуже гарний, фіолетового кольору. Класна сумочка, підбори. Стиль класичний, витриманий, не помпезний, діловий.
Нас попередили, що на презентацію запізнюватись не можна. З їхнього погляду запізнення - це хаос. Ми приїхали, чекали, доки приїде королівська родина. Для них провели екскурсію. І раптом все стихло - першим йшов король, за ним королева, і далі - їх почет. Усі сіли по своїх місцях і розпочався захід, який організував Музей війни – був емоційний, з віршами, з музикою. Потім король перерізав стрічку і король з королевою пішли".
Чим найбільше вразив Стокгольм
Інга Янкович: "Бачила на українсько-шведській виставці Конституцію Пилипа Орлика! Вона була у спеціальній вітрині. Можна було подивитись цей раритет, який має величезну енергетику.
Мене вразив дизайн аеропорту у Швеції.
Вразила реклама - величезних білбордів там немає, вона була представлена на фасадах тільки назвами брендів і логотипів. Продумана і мінімізована реклама на фасадах будь-яких магазинів.
Ми відвідували різні музеї. У мене, звичайно, найбільші враження від відвідування Національного музею, де я побачила живопис і культуру його подачі.
А у туристичній частині міста, як у казці! Там одразу згадуєш Герду і Кая, Довгапанчоху, мумі-тролів".
Світлана Охрименко: "Просто неймовірні враження від виставки! Вона дуже цікава, інтерактивна. Поєднує як класичні методи експонування с показом оригінальних предметів, так і створення реплік, 3D-моделей і використання сучасних технологій, різноманітних екранів. Проєкт глибокий, дуже якісно підготовлений.
Загальне враження про Швецію - вони все зберігають і не тільки в музеях, часто історичними предметами користуються у звичайному житті. Наприклад в музейному гардеробі є меблі 17-18 століття, на які можна покласти свої речі. А в нашому готелі були старовинні картини й меблі. Тобто, історія включена в частину самого життя.
У шведів дуже збережені як предмети, так і архітектура. Немає, як часто буває у нас, перебудованих фасадів будинків. Скрізь збережені дерев'яні зовнішні рами, оригінальні двері та водостоки, якісь деталі. Немає засклених балконів. Все у такому вигляді, як і декілька століть тому. Навіть затоками ходять човни 1905-1912 років, для туристичних прогулянок".
Шведська їжа
Чим пригощали на фуршеті на презентації виставки, чи було щось шведське національне?
Інга Янкович: "Фуршет був в українському стилі. А от коли нас пригощали в інших місцях то мені здалося, що було багато риби. Був оселедець у різних видах. Наприклад, така закуска: чорна ікра, маринований імбир та оселедець.
А ще звернула увагу, що шведи п'ють багато води. Ми звикли, що на столі чай, кава, а у Швеції на столі зі стравами завжди стоять пляшки з водою, причому з різною - газована, негазована, з лимоном. А чай-кава - то пізніше. Кава була досить міцною, чай звичайний".
Світлана Охрименко: "В Національному архіві пригощали запеченою стравою, як лазанья, але з рибою".
І Інга Янкович, і Світлана Охрименко зізнались, що їх дуже зворушило те, як їх прийняли, як підтримували, ділилися професійним досвідом, як все було добре підготовлено та продумано.
Читайте також: На Хортиці знайшли люстерко, дзвінок та мушкет доби козацтва - фото
...Велика виставка "Перехрестя: 1000 років спільної історії Швеції та України”, як написано на сайті Armémuseum, працюватиме у Музеї шведської армії у Стокгольмі до 6 лютого 2025 року.
Ми писали, чи пережив Запорізький дуб зиму - як знамените дерево виглядає вночі: фото.
Фото надані Інгою Янкович та Світланою Охрименко, а також зі сторінок Armémuseum, Ukrainska Institutet i Sverige у фейсбуці
