Як приготувати кімпіру - коріння лопуха замінюємо картоплею

Кімпіра - це популярна в японських барах-ізакая закуска. (Ізакая — типовий японський бар, в якому відвідувачі випивають після робочого дня. Такі заклади, неформальні, бюджетні та веселі, схожі на ірландські паби).

Складається страва з моркви та картоплі – овочів, широко розповсюджених у всьому світі. Готувати кімпіру нескладно. Як саме, розповіла на сторінці японського сайту Юкасама Ріка nippon.com.

Інгредієнти (на 2-3 осіб)

Морква - 1/2.

Картопля - 1 шт.

Нарізана морква і картопля

Кунжутна олія - 1 ст. л.

Білий кунжут - 1 ст. л.

Сіль за смаком.

Зелень сисо (можна замінити петрушкою і т. п.).

Заправна суміш:

цукор - 1 ст. л.,

солодке рисове вино (мирин) - 1 ст. л. (якщо немає мирина, замість нього можна збільшити кількість саке і цукру в півтора раза)

соєвий соус - 1 ст. л.,

саке - 1 ст. л.

Спосіб приготування

Очистьте картоплю і моркву, наріжте тонкою соломкою.

Злегка обсмажте картоплю і моркву на несильному вогні в кунжутній олії.

Коли овочі розм'якшаться, додайте заправну суміш і дайте їй википати.

У кінці додайте кунжут і сіль. Викладіть в тарілку і посипте тонко нарізаною зеленню.

Поради з приготування

Останнім часом кімпіра користується популярністю й у барах за кордоном.

Кімпіра зазвичай робиться з моркви і кореня лопуха (гобо), але за кордоном його не завжди можна знайти, тому в рецепті ми замість нього використали картоплю.

Читайте також: Страва до посту –  салат з консервованої квасолі від Євгена Клопотенка.